श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 5: सृष्टि की प्रेरणा  »  अध्याय 3: राजा नाभि की पत्नी मेरुदेवी के गर्भ से ऋषभदेव का जन्म  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  5.3.8 
आत्मन एवानुसवनमञ्जसाव्यतिरेकेण बोभूयमानाशेषपुरुषार्थस्वरूपस्य किन्तु नाथाशिष आशासानानामेतदभिसंराधनमात्रं भवितुमर्हति ॥ ८ ॥
 
 
अनुवाद
आप में हर क्षण जीवन के सभी लक्ष्य और ऐश्वर्यों में स्वतः ही, लगातार और असीमित वृद्धि हो रही है। वास्तव में, आप स्वयं ही अनंत सुख और आनंद हैं। हे भगवान, हम हमेशा भौतिक सुखों के चक्कर में रहते हैं। आपको इन सभी बलिदानों की आवश्यकता नहीं है, लेकिन ये हमारे लिए हैं ताकि आप हमें आशीर्वाद दें। ये सभी बलिदान हमारे स्वार्थ के लिए किए जाते हैं, और वास्तव में आपको इनकी आवश्यकता नहीं है।
 
आप में हर क्षण जीवन के सभी लक्ष्य और ऐश्वर्यों में स्वतः ही, लगातार और असीमित वृद्धि हो रही है। वास्तव में, आप स्वयं ही अनंत सुख और आनंद हैं। हे भगवान, हम हमेशा भौतिक सुखों के चक्कर में रहते हैं। आपको इन सभी बलिदानों की आवश्यकता नहीं है, लेकिन ये हमारे लिए हैं ताकि आप हमें आशीर्वाद दें। ये सभी बलिदान हमारे स्वार्थ के लिए किए जाते हैं, और वास्तव में आपको इनकी आवश्यकता नहीं है।
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas