तद्वर्षपुरुषा: श्रुतधरवीर्यधरवसुन्धरेषन्धरसंज्ञा भगवन्तं वेदमयं सोममात्मानं वेदेन यजन्ते ॥ ११ ॥
अनुवाद
इन द्वीपों में रहने वाले लोग जिन्हें श्रुतिधर, वीर्यधर, वसुन्धर और इषन्धर नामों से जाना जाता है, वे वर्णाश्रम-धर्म का सख्ती से पालन करते हैं। वे सभी श्रीभगवान के सोम नामक अंश के उपासक हैं, जो साक्षात चन्द्रदेव हैं।
The inhabitants of these islands are known by the names of Shrutidhar, Viryadhar, Vasundhar and Ishandhar and while strictly following the Varnashram Dharma, they worship the part of Shri Bhagwan named Som, who is the Moon God himself.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
