| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 5: सृष्टि की प्रेरणा » अध्याय 18: जम्बूद्वीप के निवासियों द्वारा भगवान् की स्तुति » श्लोक 32 |
|---|
|
| | | | श्लोक 5.18.32  | जरायुजं स्वेदजमण्डजोद्भिदं
चराचरं देवर्षिपितृभूतमैन्द्रियम् ।
द्यौ: खं क्षिति: शैलसरित्समुद्र-
द्वीपग्रहर्क्षेत्यभिधेय एक: ॥ ३२ ॥ | | | | | | अनुवाद | | हे प्रिय प्रभु, आप अपनी विविध ऊर्जाओं को अनगिनत रूपों में प्रकट करते हैं: गर्भ से जन्मे प्राणियों के रूप में, अंडों से जन्मे प्राणियों के रूप में और पसीने में पनपने वाले जीवों के रूप में; पेड़-पौधों के रूप में जो धरती से उगते हैं; देवताओं, विद्वानों, ऋषियों और पितरों सहित सभी चर और अचर प्राणियों के रूप में; बाहरी अंतरिक्ष के रूप में, स्वर्गीय ग्रहों वाले उच्च ग्रह प्रणाली के रूप में और अपनी पहाड़ियों, नदियों, समुद्रों, महासागरों और द्वीपों के साथ ग्रह पृथ्वी के रूप में। वास्तव में, सभी तारे और ग्रह आपकी विभिन्न ऊर्जाओं के प्रकटीकरण मात्र हैं, लेकिन मूल रूप से आप एक हैं और आपके जैसा कोई दूसरा नहीं है। इसलिए आपके अलावा कुछ भी नहीं है। इसलिए यह संपूर्ण ब्रह्मांडीय प्रकटीकरण झूठा नहीं है बल्कि आपकी अकल्पनीय ऊर्जा का एक अस्थायी प्रकटीकरण है। | | | | हे प्रिय प्रभु, आप अपनी विविध ऊर्जाओं को अनगिनत रूपों में प्रकट करते हैं: गर्भ से जन्मे प्राणियों के रूप में, अंडों से जन्मे प्राणियों के रूप में और पसीने में पनपने वाले जीवों के रूप में; पेड़-पौधों के रूप में जो धरती से उगते हैं; देवताओं, विद्वानों, ऋषियों और पितरों सहित सभी चर और अचर प्राणियों के रूप में; बाहरी अंतरिक्ष के रूप में, स्वर्गीय ग्रहों वाले उच्च ग्रह प्रणाली के रूप में और अपनी पहाड़ियों, नदियों, समुद्रों, महासागरों और द्वीपों के साथ ग्रह पृथ्वी के रूप में। वास्तव में, सभी तारे और ग्रह आपकी विभिन्न ऊर्जाओं के प्रकटीकरण मात्र हैं, लेकिन मूल रूप से आप एक हैं और आपके जैसा कोई दूसरा नहीं है। इसलिए आपके अलावा कुछ भी नहीं है। इसलिए यह संपूर्ण ब्रह्मांडीय प्रकटीकरण झूठा नहीं है बल्कि आपकी अकल्पनीय ऊर्जा का एक अस्थायी प्रकटीकरण है। | | ✨ ai-generated | | |
|
|