| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 5: सृष्टि की प्रेरणा » अध्याय 13: राजा रहूगण तथा जड़ भरत के बीच और आगे वार्ता » श्लोक 25 |
|---|
|
| | | | श्लोक 5.13.25  | | सौवीरपतिरपि सुजनसमवगतपरमात्मसतत्त्व आत्मन्यविद्याध्यारोपितां च देहात्ममतिं विससर्ज । एवं हि नृप भगवदाश्रिताश्रितानुभाव: ॥ २५ ॥ | | | | | | अनुवाद | | महान भक्त जड़ भरत से उपदेश लेने के बाद, सौवीर राज्य के राजा रहूगण आत्मा की वैधानिक स्थिति से पूरी तरह अवगत हो गए। इस प्रकार उन्होंने शारीरिक अवधारणा को पूरी तरह त्याग दिया। मेरे प्रिय राजा, जो कोई भी भगवान के भक्त के भक्त की शरण लेता है, वह निश्चित रूप से महिमामंडित होता है क्योंकि वह बिना किसी कठिनाई के शारीरिक अवधारणा को त्याग सकता है। | | | | महान भक्त जड़ भरत से उपदेश लेने के बाद, सौवीर राज्य के राजा रहूगण आत्मा की वैधानिक स्थिति से पूरी तरह अवगत हो गए। इस प्रकार उन्होंने शारीरिक अवधारणा को पूरी तरह त्याग दिया। मेरे प्रिय राजा, जो कोई भी भगवान के भक्त के भक्त की शरण लेता है, वह निश्चित रूप से महिमामंडित होता है क्योंकि वह बिना किसी कठिनाई के शारीरिक अवधारणा को त्याग सकता है। | | ✨ ai-generated | | |
|
|