श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 4: चतुर्थ आश्रम की उत्पत्ति  »  अध्याय 31: प्रचेताओं को नारद का उपदेश  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  4.31.5 
प्रचेतस ऊचु:
स्वागतं ते सुरर्षेऽद्य दिष्ट्या नो दर्शनं गत: ।
तव चङ्‌क्रमणं ब्रह्मन्नभयाय यथा रवे: ॥ ५ ॥
 
 
अनुवाद
सभी प्रचेता नारद मुनि को संबोधित करने लगे: हे मुनिवर, हे ब्राह्मण, हमें आशा है कि आपको यहाँ आने में कोई कठिनाई नहीं हुई होगी। यह हमारा परम सौभाग्य है कि हम आपके दर्शन कर पा रहे हैं। सूर्य के भ्रमण से लोग रात के अंधेरे के भय से मुक्त हो जाते हैं—यह भय चोरों और बदमाशों से उत्पन्न होता है। उसी प्रकार, आपका भ्रमण सूर्य के समान है, क्योंकि आप सभी प्रकार के भय को दूर करने वाले हैं।
 
सभी प्रचेता नारद मुनि को संबोधित करने लगे: हे मुनिवर, हे ब्राह्मण, हमें आशा है कि आपको यहाँ आने में कोई कठिनाई नहीं हुई होगी। यह हमारा परम सौभाग्य है कि हम आपके दर्शन कर पा रहे हैं। सूर्य के भ्रमण से लोग रात के अंधेरे के भय से मुक्त हो जाते हैं—यह भय चोरों और बदमाशों से उत्पन्न होता है। उसी प्रकार, आपका भ्रमण सूर्य के समान है, क्योंकि आप सभी प्रकार के भय को दूर करने वाले हैं।
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd