इस श्लोक में स्पष्ट रूप से कहा गया है कि यह रूप (अशेष-क्लेश-संक्षयम) सभी प्रकार की दयनीय परिस्थितियों को कम करने के लिए है जो न केवल भक्तों द्वारा बल्कि अन्य सभी द्वारा अनुभव की जाती है। आविष्कृतं नः क्लिष्टानाम्: प्रचेतास ने अपनी पहचान सामान्य व्यक्ति के रूप में की। किम अन्यद अनुकंपितम्: भक्तों को हमेशा प्रभु द्वारा स्वीकार किया जाता है। भगवान सभी प्रकार की दया न केवल बद्ध आत्माओं पर बल्कि भक्तों पर भी दिखाते हैं, जो अपनी भक्ति सेवा के कारण पहले से ही मुक्त हैं।

मंदिरों में पूजे जाने वाले प्रभु के रूप को अर्च-विग्रह या अर्चा अवतार कहा जाता है, पूजनीय रूप, देव अवतार। यह सुविधा नवोदित भक्तों को प्रदान की जाती है ताकि वे प्रभु के वास्तविक रूप को आमने-सामने देख सकें और अर्च के रूप में अपनी श्रद्धा और बलिदान अर्पित कर सकें। ऐसी सुविधाओं के माध्यम से नवोदित धीरे-धीरे अपनी मूल कृष्ण चेतना को आमंत्रित करते हैं। मंदिर पूजा के रूप में देवता पूजा शुरुआती लोगों को भगवान द्वारा दिया गया सबसे मूल्यवान वरदान है। इसलिए सभी नए लोगों को घर पर या मंदिर में अर्च-विग्रह (अर्चावतार) रखकर प्रभु की पूजा में संलग्न होना चाहिए।