इस श्लोक में चीर-वास शब्द का अर्थ बहुत पुराने फटे वस्त्र हैं। पत्नी को विशेष रूप से तपस्वी बने रहना चाहिए, विलासितापूर्ण कपड़ों और जीवन स्तर की कामना नहीं करनी चाहिए। उसे जीवन की केवल बुनियादी ज़रूरतों को ही स्वीकार करना चाहिए और अपने खाने और सोने को कम से कम करना चाहिए। मैथुन का कोई प्रश्न ही नहीं उठना चाहिए। अपने श्रेष्ठ पति की सेवा में संलग्न रहने मात्र से, जो एक शुद्ध भक्त हो सकता है, पत्नी कभी भी यौन आवेगों से परेशान नहीं होगी। वानप्रस्थ आश्रम बिल्कुल ऐसा ही है। हालाँकि पत्नी अपने पति के साथ रहती है, लेकिन वह कठोर तपस्या और तपस्या करती है ताकि हालाँकि पति और पत्नी दोनों एक साथ रहते हैं, लेकिन यौन संबंध का कोई सवाल ही नहीं उठता। इस तरह पति और पत्नी दोनों सदा साथ रह सकते हैं। चूँकि पत्नी पति से कमज़ोर है, इस श्लोक में इस कमज़ोरी को उप पतिम शब्दों से व्यक्त किया गया है। उप का अर्थ है 'निकट', या 'लगभग बराबर'। पुरुष होने के कारण, पति आम तौर पर अपनी पत्नी से अधिक उन्नत होता है। फिर भी, पत्नी से सभी विलासितापूर्ण आदतों को त्यागने की अपेक्षा की जाती है। उसे अच्छे से कपड़े भी नहीं पहनने चाहिए या अपने बाल भी नहीं संवारने चाहिए। बाल संवारना स्त्रियों के मुख्य कार्यों में से एक है। वानप्रस्थ आश्रम में पत्नी को अपने बालों की देखभाल नहीं करनी चाहिए। इस तरह उसके बाल उलझकर गांठें बन जाएंगी। नतीजतन, पत्नी अब पति के प्रति आकर्षक नहीं रहेगी, और वह खुद अब यौन आवेगों से उत्तेजित नहीं होगी। इस तरह पति और पत्नी दोनों आध्यात्मिक चेतना में आगे बढ़ सकते हैं। इस उन्नत चरण को परमहंस अवस्था कहा जाता है, और एक बार इसे प्राप्त कर लेने पर, पति और पत्नी दोनों वास्तव में शारीरिक चेतना से मुक्त हो सकते हैं। यदि शिष्य आध्यात्मिक गुरु की सेवा में स्थिर रहता है, तो उसे अब माया के चंगुल में गिरने का भय नहीं रह जाता है।