चित्रकेतु: सुरोचिश्च विरजा मित्र एव च ।
उल्बणो वसुभृद्यानो द्युमान्शक्त्यादयोऽपरे ॥ ४१ ॥
अनुवाद
इन सातों ऋषियों के नाम निम्नलिखित हैं: चित्रकेतु, सुरोचि, विरजा, मित्र, उल्बण, वसुभृद्यान और द्युमान। वसिष्ठ की दूसरी पत्नी से कुछ अन्य अत्यंत योग्य पुत्र हुए थे।
The names of these seven sages are as follows – Chitraketu, Surochi, Virja, Mitra, Ulban, Vasubridyan and Dyuman. Vasistha had some other very capable sons from his second wife.
तात्पर्य
ऊर्ज, जिसे कभी-कभी अरुंधती के रूप में जाना जाता है और वशिष्ठ की पत्नी थी, वह करदम मुनि की नौवीं पुत्री थी।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
