| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 3: यथास्थिति » अध्याय 24: कर्दम मुनि का वैराग्य » श्लोक 44 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.24.44  | निरहंकृतिर्निर्ममश्च निर्द्वन्द्व: समदृक् स्वदृक् ।
प्रत्यक्प्रशान्तधीर्धीर: प्रशान्तोर्मिरिवोदधि: ॥ ४४ ॥ | | | | | | अनुवाद | | इस प्रकार वे धीरे-धीरे भौतिक पहचान के झूठे अहम से विरक्त हो गए और भौतिक वासना से मुक्त हो गए। बिना किसी परेशानी के, हर किसी के साथ समानता रखते हुए और बिना किसी भेदभाव के, वे वास्तव में खुद को भी देख सकते थे। उनका मन अंतर्मुखी था और पूरी तरह से शांत था, जैसे लहरों से अविचलित समुद्र। | | | | इस प्रकार वे धीरे-धीरे भौतिक पहचान के झूठे अहम से विरक्त हो गए और भौतिक वासना से मुक्त हो गए। बिना किसी परेशानी के, हर किसी के साथ समानता रखते हुए और बिना किसी भेदभाव के, वे वास्तव में खुद को भी देख सकते थे। उनका मन अंतर्मुखी था और पूरी तरह से शांत था, जैसे लहरों से अविचलित समुद्र। | | ✨ ai-generated | | |
|
|