[विदुर ने कहा] तुम्हें चाहिए कि युधिष्ठिर को उसका उचित भाग लौटा दो, क्योंकि उसका कोई शत्रु नहीं है और उन्होंने तुम्हारे अपराधों के कारण अकथनीय कष्ट सहन किए हैं। वह अपने छोटे भाइयों के साथ प्रतीक्षा कर रहा है, जिनमें से प्रतिशोध के भाव से भरा हुआ भीम सर्प की तरह सांस ले रहा है। निश्चित रूप से तुम उससे डरते हो।
[Vidura said] You should restore to Yudhishthira his just share, for he has no enemies and has suffered untold misery because of your crimes. He is waiting with his younger brothers, of whom Bhima, full of vengeance, is breathing out like a serpent. You are certainly afraid of him.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
