|
| |
| |
श्लोक 12.4.23  |
बुद्धीन्द्रियार्थरूपेण ज्ञानं भाति तदाश्रयम् ।
दृश्यत्वाव्यतिरेकाभ्यामाद्यन्तवदवस्तु यत् ॥ २३ ॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| केवल परम सत्य ही बुद्धि, इन्द्रियों और इन्द्रिय-बोध की वस्तुओं के रूप में प्रकट होता है और उनका चरम आधार है। जिसका भी आरंभ और अंत है, वह अपर्याप्त (अवास्तविक) है क्योंकि वह सीमित इंद्रियों द्वारा अनुभव की गई वस्तु है और उसके कारण से अभिन्न है। |
| |
| केवल परम सत्य ही बुद्धि, इन्द्रियों और इन्द्रिय-बोध की वस्तुओं के रूप में प्रकट होता है और उनका चरम आधार है। जिसका भी आरंभ और अंत है, वह अपर्याप्त (अवास्तविक) है क्योंकि वह सीमित इंद्रियों द्वारा अनुभव की गई वस्तु है और उसके कारण से अभिन्न है। |
| ✨ ai-generated |
| |
|