एक ओर जहाँ ऋषिगण साम, ऋग् और यजुर्वेदों के स्तोत्रों द्वारा सूर्यदेव की पहचान प्रकट करते हैं, वहीं गन्धर्वगण उनकी प्रशंसा में गाते हैं और अप्सराएँ उनके रथ के आगे-आगे नाचती हैं। नागगण रथ की रस्सियों को संभालते हैं और यक्षगण रथ में घोड़ों को जोतते हैं, जबकि प्रबल राक्षसगण रथ को पीछे से धकेलते हैं।
While the Rishis (sages) praise the Sun God by reciting hymns from the Sama, Rig and Yajur Vedas revealing the identity of the Sun God, the Gandharvas also praise him and the Apsaras dance in front of his chariot; the Nagas tighten the ropes of the chariot and the Yakshas harness the horses to the chariot while the powerful Rakshasas push the chariot from behind.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
