श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 12: पतनोन्मुख युग  »  अध्याय 1: कलियुग के पतित वंश  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  12.1.10 
तस्य चाष्टौ भविष्यन्ति सुमाल्यप्रमुखा: सुता: ।
य इमां भोक्ष्यन्ति महीं राजानश्च शतं समा: ॥ १० ॥
 
 
अनुवाद
सुमाल्य सहित उसके आठ पुत्र होंगे, जो शक्तिशाली राजाओं के रूप में पृथ्वी पर एक सौ वर्षों तक शासन करेंगे।
 
He will have eight sons, including Sumalya, who will rule the earth as powerful kings for one hundred years.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)