| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 11: सामान्य इतिहास » अध्याय 6: यदुवंश का प्रभास गमन » श्लोक 42 |
|
| | | | श्लोक 11.6.42  | श्रीउद्धव उवाच
देवदेवेश योगेश पुण्यश्रवणकीर्तन ।
संहृत्यैतत् कुलं नूनं लोकं सन्त्यक्ष्यते भवान् ।
विप्रशापं समर्थोऽपि प्रत्यहन्न यदीश्वर: ॥ ४२ ॥ | | | | | | अनुवाद | | श्री उद्धव ने कहा: हे भगवान, हे सभी देवताओं के सबसे परम ईश्वर, आपकी दिव्य महिमा को सुनकर और उसका कीर्तन करके ही वास्तविक धर्म आता है। हे भगवान, ऐसा लगता है कि अब आप अपने वंश को समेट लेंगे और इस तरह आप अंततः इस ब्रह्मांड में अपनी लीलाएं भी बंद कर देंगे। आप परम नियंत्रक और सभी रहस्यमयी शक्तियों के स्वामी हैं। यद्यपि आप अपने वंश पर ब्राह्मणों के श्राप का प्रभाव रोकने में पूरी तरह सक्षम हैं, लेकिन आप ऐसा नहीं कर रहे हैं, और आपका अंत निकट है। | | | | श्री उद्धव ने कहा: हे भगवान, हे सभी देवताओं के सबसे परम ईश्वर, आपकी दिव्य महिमा को सुनकर और उसका कीर्तन करके ही वास्तविक धर्म आता है। हे भगवान, ऐसा लगता है कि अब आप अपने वंश को समेट लेंगे और इस तरह आप अंततः इस ब्रह्मांड में अपनी लीलाएं भी बंद कर देंगे। आप परम नियंत्रक और सभी रहस्यमयी शक्तियों के स्वामी हैं। यद्यपि आप अपने वंश पर ब्राह्मणों के श्राप का प्रभाव रोकने में पूरी तरह सक्षम हैं, लेकिन आप ऐसा नहीं कर रहे हैं, और आपका अंत निकट है। | | ✨ ai-generated | | |
|
|