| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 11: सामान्य इतिहास » अध्याय 5: नारद द्वारा वसुदेव को दी गई शिक्षाओं का समापन » श्लोक 9 |
|---|
|
| | | | श्लोक 11.5.9  | श्रिया विभूत्याभिजनेन विद्यया
त्यागेन रूपेण बलेन कर्मणा ।
जातस्मयेनान्धधिय: सहेश्वरान्
सतोऽवमन्यन्ति हरिप्रियान् खला: ॥ ९ ॥ | | | | | | अनुवाद | | धन-संपत्ति, ऐश्वर्य, उच्च-कुलीनता, शिक्षा, त्याग, शारीरिक सौंदर्य, शारीरिक शक्ति, और वैदिक अनुष्ठानों की सफल संपन्नता पर आधारित मिथ्या अहंकार से दुष्ट व्यक्तियों की बुद्धि अंधी हो जाती है। इस मिथ्या अभिमान के मद में चूर ऐसे निर्दयी लोग भगवान और उनके भक्तों की निंदा करते हैं। | | | | धन-संपत्ति, ऐश्वर्य, उच्च-कुलीनता, शिक्षा, त्याग, शारीरिक सौंदर्य, शारीरिक शक्ति, और वैदिक अनुष्ठानों की सफल संपन्नता पर आधारित मिथ्या अहंकार से दुष्ट व्यक्तियों की बुद्धि अंधी हो जाती है। इस मिथ्या अभिमान के मद में चूर ऐसे निर्दयी लोग भगवान और उनके भक्तों की निंदा करते हैं। | | ✨ ai-generated | | |
|
|