अंधेरे से अपने रूप से वंचित अग्नि वायु तत्व में विलीन हो जाती है। जब वायु छूने के अपने गुण को अंतरिक्ष के प्रभाव से खो देती है, तो वायु उस अंतरिक्ष में मिल जाती है। जब अंतरिक्ष को सर्वोच्च आत्मा द्वारा समय के रूप में अपने मूर्त गुण से वंचित कर दिया जाता है, तो अंतरिक्ष अज्ञानता के रूप में झूठे अहंकार में विलीन हो जाता है।
Fire, deprived of its form by darkness, merges with the air element. When air loses its touch quality due to the effect of space, it merges with the sky. When the sky is deprived of its sound quality by God in the form of time, it merges with the false ego of Tamoguni.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
