बुद्धिमान व्यक्ति जिसकी चेतना आत्मा में स्थित होती है, अपनी शरीर की क्रियाओं पर ध्यान तक नहीं दे पाता है। वह खड़े होने, बैठने, चलने, लेटने, मलमूत्र त्यागने, खाना खाने या शरीर से जुड़े अन्य कार्य करते हुए भी समझता है कि शरीर अपने स्वभाव के अनुसार काम करता है।
A wise person, whose consciousness is situated in the Self, does not even pay attention to his bodily actions. Even while standing, sitting, walking, lying down, urinating, eating or doing other bodily activities, he understands that the body acts according to its nature.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
