| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 11: सामान्य इतिहास » अध्याय 25: प्रकृति के तीन गुण तथा उनसे परे » श्लोक 8 |
|---|
|
| | | | श्लोक 11.25.8  | प्रवृत्तिलक्षणे निष्ठा पुमान् यर्हि गृहाश्रमे ।
स्वधर्मे चानुतिष्ठेत गुणानां समितिर्हि सा ॥ ८ ॥ | | | | | | अनुवाद | | जब मनुष्य संसार की इच्छाओं का संतुष्टिफल चाहता है, पारिवारिक मोह में बंध जाता है, और इसके फलस्वरूप जब वह धार्मिक और पेशेवर कर्तव्यों में दृढ़ता से स्थापित हो जाता है, तो प्रकृति के गुणों का संयोजन स्पष्ट रूप से दिखाई देता है। | | | | जब मनुष्य संसार की इच्छाओं का संतुष्टिफल चाहता है, पारिवारिक मोह में बंध जाता है, और इसके फलस्वरूप जब वह धार्मिक और पेशेवर कर्तव्यों में दृढ़ता से स्थापित हो जाता है, तो प्रकृति के गुणों का संयोजन स्पष्ट रूप से दिखाई देता है। | | ✨ ai-generated | | |
|
|