| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 11: सामान्य इतिहास » अध्याय 25: प्रकृति के तीन गुण तथा उनसे परे » श्लोक 2-5 |
|---|
|
| | | | श्लोक 11.25.2-5  | शमो दमस्तितिक्षेक्षा तप: सत्यं दया स्मृति: ।
तुष्टिस्त्यागोऽस्पृहा श्रद्धा ह्रीर्दयादि: स्वनिर्वृति: ॥ २ ॥
काम ईहा मदस्तृष्णा स्तम्भ आशीर्भिदा सुखम् ।
मदोत्साहो यश:प्रीतिर्हास्यं वीर्यं बलोद्यम: ॥ ३ ॥
क्रोधो लोभोऽनृतं हिंसा याच्ञा दम्भ: क्लम: कलि: ।
शोकमोहौ विषादार्ती निद्राशा भीरनुद्यम: ॥ ४ ॥
सत्त्वस्य रजसश्चैतास्तमसश्चानुपूर्वश: ।
वृत्तयो वर्णितप्राया: सन्निपातमथो शृणु ॥ ५ ॥ | | | | | | अनुवाद | | मन और इंद्रियों का संयम, सहिष्णुता, विवेक, निर्धारित कर्मों का पालन, सच्चाई, दया, भूत और भविष्य का सतर्क अध्ययन, किसी भी स्थिति में संतोष, उदारता, इंद्रिय सुखों का त्याग, आध्यात्मिक गुरु में विश्वास, अनुचित कार्यों पर शर्मिंदगी, दान, सादगी, नम्रता और आत्मसंतुष्टि - ये सत गुण के लक्षण हैं। भौतिक इच्छा, कठिन प्रयास, गुमान, लाभ में भी असंतोष, झूठा अभिमान, भौतिक उन्नति के लिए प्रार्थना, दूसरों से अपने को अलग और बेहतर मानना, इंद्रिय सुख, लड़ने की तीव्र इच्छा, अपनी प्रशंसा सुनने की चाह, दूसरों का मजाक उड़ाने की प्रवृत्ति, अपनी ताकत का विज्ञापन करना और अपनी ताकत से अपने कार्यों को उचित ठहराना - ये रजोगुण के लक्षण हैं। असहनीय क्रोध, कंजूसी, बिना शास्त्रीय आधार के बोलना, उग्र घृणा, परजीवी के रूप में जीना, दिखावा, अत्यधिक थकान, झगड़ा, शोक, भ्रम, दुख, उदासी, बहुत अधिक नींद, झूठी उम्मीदें, डर और आलस्य - ये तमोगुण के प्रमुख लक्षण हैं। अब इन तीनों गुणों के मिश्रण के बारे में सुनिए। | | | | मन और इंद्रियों का संयम, सहिष्णुता, विवेक, निर्धारित कर्मों का पालन, सच्चाई, दया, भूत और भविष्य का सतर्क अध्ययन, किसी भी स्थिति में संतोष, उदारता, इंद्रिय सुखों का त्याग, आध्यात्मिक गुरु में विश्वास, अनुचित कार्यों पर शर्मिंदगी, दान, सादगी, नम्रता और आत्मसंतुष्टि - ये सत गुण के लक्षण हैं। भौतिक इच्छा, कठिन प्रयास, गुमान, लाभ में भी असंतोष, झूठा अभिमान, भौतिक उन्नति के लिए प्रार्थना, दूसरों से अपने को अलग और बेहतर मानना, इंद्रिय सुख, लड़ने की तीव्र इच्छा, अपनी प्रशंसा सुनने की चाह, दूसरों का मजाक उड़ाने की प्रवृत्ति, अपनी ताकत का विज्ञापन करना और अपनी ताकत से अपने कार्यों को उचित ठहराना - ये रजोगुण के लक्षण हैं। असहनीय क्रोध, कंजूसी, बिना शास्त्रीय आधार के बोलना, उग्र घृणा, परजीवी के रूप में जीना, दिखावा, अत्यधिक थकान, झगड़ा, शोक, भ्रम, दुख, उदासी, बहुत अधिक नींद, झूठी उम्मीदें, डर और आलस्य - ये तमोगुण के प्रमुख लक्षण हैं। अब इन तीनों गुणों के मिश्रण के बारे में सुनिए। | | ✨ ai-generated | | |
|
|