| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 11: सामान्य इतिहास » अध्याय 25: प्रकृति के तीन गुण तथा उनसे परे » श्लोक 15 |
|---|
|
| | | | श्लोक 11.25.15  | यदा जयेद् रज: सत्त्वं तमो मूढं लयं जडम् ।
युज्येत शोकमोहाभ्यां निद्रयाहिंसयाशया ॥ १५ ॥ | | | | | | अनुवाद | | जब अज्ञानता की भावना जुनून और अच्छाई पर हावी हो जाती है, तो यह एक व्यक्ति की चेतना को ढक लेती है और उन्हें मूर्ख और सुस्त बना देती है। विलाप और भ्रम में पड़कर, अज्ञानता के मोड में एक व्यक्ति अत्यधिक सोता है, झूठी आशाओं में लिप्त रहता है, और दूसरों के प्रति हिंसा प्रदर्शित करता है। | | | | जब अज्ञानता की भावना जुनून और अच्छाई पर हावी हो जाती है, तो यह एक व्यक्ति की चेतना को ढक लेती है और उन्हें मूर्ख और सुस्त बना देती है। विलाप और भ्रम में पड़कर, अज्ञानता के मोड में एक व्यक्ति अत्यधिक सोता है, झूठी आशाओं में लिप्त रहता है, और दूसरों के प्रति हिंसा प्रदर्शित करता है। | | ✨ ai-generated | | |
|
|