श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 11: सामान्य इतिहास  »  अध्याय 22: भौतिक सृष्टि के तत्त्वों की गणना  »  श्लोक 35-36
 
 
श्लोक  11.22.35-36 
श्रीउद्धव उवाच
त्वत्त: परावृत्तधिय: स्वकृतै: कर्मभि: प्रभो ।
उच्चावचान् यथा देहान् गृह्णन्ति विसृजन्ति च ॥ ३५ ॥
तन्ममाख्याहि गोविन्द दुर्विभाव्यमनात्मभि: ।
न ह्येतत् प्रायशो लोके विद्वांस: सन्ति वञ्चिता: ॥ ३६ ॥
 
 
अनुवाद
श्री उद्धव ने कहा: हे परमेश्वर, निश्चित रूप से कर्मकांडी लोगों की बुद्धि आपसे दूर हो जाती है। कृपा करके यह समझाएँ कि कैसे ऐसे लोग अपने भौतिकवादी कामों से श्रेष्ठ और निम्न शरीर को स्वीकार करते हैं और फिर उन शरीरों का त्याग कर देते हैं? हे गोविंद, यह विषय मूर्खों के समझ में आने वाला नहीं है। वे इस दुनिया में माया के धोखे से ठगे जाने पर भी इस तथ्य को नहीं समझ पाते।
 
श्री उद्धव ने कहा: हे परमेश्वर, निश्चित रूप से कर्मकांडी लोगों की बुद्धि आपसे दूर हो जाती है। कृपा करके यह समझाएँ कि कैसे ऐसे लोग अपने भौतिकवादी कामों से श्रेष्ठ और निम्न शरीर को स्वीकार करते हैं और फिर उन शरीरों का त्याग कर देते हैं? हे गोविंद, यह विषय मूर्खों के समझ में आने वाला नहीं है। वे इस दुनिया में माया के धोखे से ठगे जाने पर भी इस तथ्य को नहीं समझ पाते।
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd