यद यद विभूतिमत् सत्वं

श्रीमद ऊर्जितम् एव वा

तद् तद एवावगच्छ त्वं

मम तेजोऽंश-सम्भवम्

"जानिए कि सारी सुंदर, महान और शक्तिशाली कृतियाँ मेरे तेज के एक हिस्से से पैदा होती हैं।" वे सारी सुंदर, असाधारण और शक्तिशाली रचनाएँ भगवान की अपनी संपत्ति का नगण्य प्रदर्शन हैं। हालाँकि साधारण लोग धर्म के उद्देश्य पर बहस कर सकते हैं, लेकिन वास्तविक उद्देश्य एक है, कृष्ण चेतना, या ईश्वर के लिए शुद्ध प्रेम। माना जाता है कि वेद के सभी सूत्र, कृष्ण चेतना के आदर्श चरण तक ले जाने वाले प्रारंभिक चरण हैं, जिसमें मनुष्य भगवान की भक्ति में पूरा समर्पण कर देता है। भगवान के शुद्ध भक्त इस दुनिया में उनका प्रतिनिधित्व करते हैं और कभी भी ऐसा कुछ नहीं बोलते जो भगवान से अधिकृत न हो। चूँकि वे भगवान के अपने शब्द दोहरा रहे होते हैं, इसलिए उन्हें भी वेद के सच्चे जानकार के रूप में देखा जाना चाहिए।