श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 11: सामान्य इतिहास  »  अध्याय 13: हंसावतार द्वारा ब्रह्मा-पुत्रों के प्रश्नों के उत्तर  »  श्लोक 41
 
 
श्लोक  11.13.41 
इति मे छिन्नसन्देहा मुनय: सनकादय: ।
सभाजयित्वा परया भक्त्यागृणत संस्तवै: ॥ ४१ ॥
 
 
अनुवाद
भगवान श्री कृष्ण ने आगे कहा: हे उद्धव, इस प्रकार मेरे वचनों से सनक आदि मुनियों के सारे संशय दूर हो गए। उन्होंने दिव्य प्रेम और भक्ति के साथ मेरा पूजन करते हुए श्रेष्ठ स्तुतियों से मेरी महिमा का गुणगान किया।
 
Lord Krishna further said: O Uddhava, thus by My words all the doubts of the sages like Sanaka etc. were dispelled. Worshiping Me with transcendental love and devotion, they sang My glories with excellent hymns.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)