श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ  »  अध्याय 87: साक्षात् वेदों द्वारा स्तुति  »  श्लोक 12-13
 
 
श्लोक  10.87.12-13 
श्रीसनन्दन उवाच
स्वसृष्टमिदमापीय शयानं सह शक्तिभि: ।
तदन्ते बोधयां चक्रुस्तल्लिङ्गै: श्रुतय: परम् ॥ १२ ॥
यथा शयानं संराजं वन्दिनस्तत्पराक्रमै: ।
प्रत्यूषेऽभेत्य सुश्लोकैर्बोधयन्त्यनुजीविन: ॥ १३ ॥
 
 
अनुवाद
श्री सनन्दन ने उत्तर दिया: जब सर्वोच्च स्वामी ने अपने द्वारा पूर्व में रचे हुए ब्रह्माण्ड को वापस खींच लिया, तो वे कुछ समय ऐसे लेटे रहे, जैसे सो रहे हैं और उनकी सारी शक्तियाँ उनके भीतर सुप्त पड़ी रहीं। अगली सृष्टि करने का समय आने पर, वेदों ने उनकी महिमा का गुणगान करते हुए उन्हें जगाया, जिस प्रकार किसी राजा के सेवक कवि सुबह-सुबह उसके पास जाते हैं और उसके वीरतापूर्ण कार्यों को सुनाते हुए उसे जगाते हैं।
 
श्री सनन्दन ने उत्तर दिया: जब सर्वोच्च स्वामी ने अपने द्वारा पूर्व में रचे हुए ब्रह्माण्ड को वापस खींच लिया, तो वे कुछ समय ऐसे लेटे रहे, जैसे सो रहे हैं और उनकी सारी शक्तियाँ उनके भीतर सुप्त पड़ी रहीं। अगली सृष्टि करने का समय आने पर, वेदों ने उनकी महिमा का गुणगान करते हुए उन्हें जगाया, जिस प्रकार किसी राजा के सेवक कवि सुबह-सुबह उसके पास जाते हैं और उसके वीरतापूर्ण कार्यों को सुनाते हुए उसे जगाते हैं।
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas