श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ  »  अध्याय 85: कृष्ण द्वारा वसुदेव को उपदेश दिया जाना तथा देवकी-पुत्रों की वापसी  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  10.85.20 
सूतीगृहे ननु जगाद भवानजो नौ
सञ्जज्ञ इत्यनुयुगं निजधर्मगुप्‍त्‍यै ।
नानातनूर्गगनवद् विदधज्जहासि
को वेद भूम्न उरुगाय विभूतिमायाम् ॥ २० ॥
 
 
अनुवाद
निस्संदेह, जब आप प्रसूति गृह में थे तो आपने हमें बताया था कि आप अजन्मे हैं और पूर्व के युगों में हमारे पुत्र के रूप में कई बार जन्म ले चुके हैं। आपने धर्म की रक्षा के लिए इन दिव्य शरीरों को प्रकट किया और फिर उन्हें छुपा लिया, जैसे बादल प्रकट होते हैं और गायब हो जाते हैं। हे सर्व महिमाशाली और सर्वव्याप्त भगवान, आपके विभूति अंशों की मोहक और भ्रामक शक्ति को कौन समझ सकता है?
 
निस्संदेह, जब आप प्रसूति गृह में थे तो आपने हमें बताया था कि आप अजन्मे हैं और पूर्व के युगों में हमारे पुत्र के रूप में कई बार जन्म ले चुके हैं। आपने धर्म की रक्षा के लिए इन दिव्य शरीरों को प्रकट किया और फिर उन्हें छुपा लिया, जैसे बादल प्रकट होते हैं और गायब हो जाते हैं। हे सर्व महिमाशाली और सर्वव्याप्त भगवान, आपके विभूति अंशों की मोहक और भ्रामक शक्ति को कौन समझ सकता है?
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd