Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 10.75.37: मय दानव के जादू के चमत्कारों में उलझे हुए दुर्योधन ने पक्की ज़मीन को पानी माना और अपने वस्त्र का निचला सिरा ऊपर उठा लिया। दूसरी जगह पानी को ठोस ज़मीन मान लेने के कारण वह पानी में गिर गया। | bhagavat अध्याय 10.75: दुर्योधन का मानमर्दन । bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मय दानव के जादू के चमत्कारों में उलझे हुए दुर्योधन ने पक्की ज़मीन को पानी माना और अपने वस्त्र का निचला सिरा ऊपर उठा लिया। दूसरी जगह पानी को ठोस ज़मीन मान लेने के कारण वह पानी में गिर गया।
Being bewildered by the illusion created by the magic of the demon Maya, Duryodhan mistook the solid floor for water, so he lifted the lower edge of his cloak. Mistaking the water for the solid floor, he fell into the water.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥