हे स्वामी, ऐसा कौन-सा ज्ञान हो सकता है जो आपसे छिपा हो? आपकी दृष्टि समय के बंधन से मुक्त है और आप हर प्राणी के मन के साक्षी हैं। फिर भी, आपके आदेश पर मैं बोलूंगा।
O Swami, what is unknown to you? Your sight is unshaken by time and you are the witness of the minds of all beings. Still, after taking your permission, I will tell you.
तात्पर्य
क्योंकि भगवान सब कुछ जानते हैं, उन्हें किसी चीज़ के बारे में बताने की ज़रूरत नहीं है। फिर भी, भगवान के उद्देश्य को पूरा करने के लिए राजा नृग बात करेंगे।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
