कलिंग के राजा ने, बलराम जी पर हंसी और अपने दाँत निपोरते हुए भागने की कोशिश की, पर क्रुद्ध बलराम जी ने तुरंत दसवें कदम पर ही उसे पकड़ लिया और उसके सारे दाँत तोड़ दिए।
The king of Kalinga, who had laughed at Balarama and bared his teeth, tried to flee, but the enraged Balarama quickly caught him in the tenth step and broke all his teeth.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥