| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ » अध्याय 6: पूतना वध » श्लोक 39-40 |
|---|
|
| | | | श्लोक 10.6.39-40  | पयांसि यासामपिबत् पुत्रस्नेहस्नुतान्यलम् ।
भगवान् देवकीपुत्र: कैवल्याद्यखिलप्रद: ॥ ३९ ॥
तासामविरतं कृष्णे कुर्वतीनां सुतेक्षणम् ।
न पुन: कल्पते राजन् संसारोऽज्ञानसम्भव: ॥ ४० ॥ | | | | | | अनुवाद | | भगवान कृष्ण अनेक प्रकार के वरदान देने वाले हैं, जिनमें कैवल्य या ब्रह्मा प्रकाश से एकरूपता भी शामिल है। उन भगवान के लिए गोपियों ने सदैव माँ के समान प्रेम का भाव रखा और कृष्ण ने भी पूर्ण संतुष्टि के साथ उनका स्तनपान किया। इसलिए, माँ-बेटे के रिश्ते के कारण, यद्यपि गोपियाँ विभिन्न पारिवारिक कार्यों में संलग्न रहीं, पर किसी को यह नहीं सोचना चाहिए कि शरीर त्यागने के बाद वे इस भौतिक जगत में लौट आईं। | | | | भगवान कृष्ण अनेक प्रकार के वरदान देने वाले हैं, जिनमें कैवल्य या ब्रह्मा प्रकाश से एकरूपता भी शामिल है। उन भगवान के लिए गोपियों ने सदैव माँ के समान प्रेम का भाव रखा और कृष्ण ने भी पूर्ण संतुष्टि के साथ उनका स्तनपान किया। इसलिए, माँ-बेटे के रिश्ते के कारण, यद्यपि गोपियाँ विभिन्न पारिवारिक कार्यों में संलग्न रहीं, पर किसी को यह नहीं सोचना चाहिए कि शरीर त्यागने के बाद वे इस भौतिक जगत में लौट आईं। | | ✨ ai-generated | | |
|
|