Home
Articles Apps About
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ  »  अध्याय 56: स्यमन्तक मणि  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  10.56.13 
तमेकदा मणिं कण्ठे प्रतिमुच्य महाप्रभम् ।
प्रसेनो हयमारुह्य मृगायां व्यचरद् वने ॥ १३ ॥
 
 
अनुवाद
सत्राजित के भाई, प्रसेन ने एक बार चमकदार मणि को अपने गले में पहना और जंगल में शिकार खेलने के लिए घोड़े पर सवार हो गया।
 
Once Prasen, the brother of Satrajit, wore that shining gem around his neck, rode his horse and went hunting in the forest.
तात्पर्य
सत्राजित के द्वारा भगवान कृष्ण के निवेदन को अस्वीकार करने का अमंगलमय परिणाम अब प्रकट होने वाला है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd