राजा दमघोष ने हाथियों की सेना के साथ कुण्डिन की ओर प्रस्थान किया, जिनसे मद बह रहा था, साथ चल रहे रथ सुनहरी सांकलों से सजे थे, और घुड़सवारी और पैदल चलनेवाले सैनिकों की संख्या इतनी थी कि उनका हिसाब नहीं लगाया जा सकता था।
King Damghosha travelled to Kundin with elephants dripping with musk, chariots with dangling golden chains and innumerable horsemen and infantry.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
