Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 10.31.12: जब दिन ढलता है, तब आप बार-बार हमें गहरे नीले केशवाली लटों से ढके और मुख पर धूल जमी हुई अपनी कमल सी आकृति दिखाते हैं। इस प्रकार हे वीर, आप हमारे मन में कामुक इच्छाएँ जगा देते हैं। | bhagavat अध्याय 10.31: गोपियों के विरह गीत । bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब दिन ढलता है, तब आप बार-बार हमें गहरे नीले केशवाली लटों से ढके और मुख पर धूल जमी हुई अपनी कमल सी आकृति दिखाते हैं। इस प्रकार हे वीर, आप हमारे मन में कामुक इच्छाएँ जगा देते हैं।
At dusk, you repeatedly show us your lotus-like face, covered with locks of dark blue hair and completely dusted with dust. In this way, O hero, you arouse lust in our mind.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
