आमायो यश च भूतानां

जायाते येन सु-व्रत

तद एव ह्या मयं द्रव्यं

न पुनति चिकित्सितम

"हे भली आत्मा, क्या चिकित्सकीय रूप से लगाई गई कोई चीज उस बीमारी को ठीक नहीं करती जो उस चीज के कारण हुई थी?" इस प्रकार कृष्ण के प्रेम संबंध, शुद्ध, आध्यात्मिक गतिविधियाँ होने के कारण, उन लोगों को ठीक कर देंगे जो भौतिक वासना की बीमारी के बारे में सुनते हैं।