स्वर्ग में, हे राजन! सिद्धों, साध्यों, गन्धर्वों और चारणों समेत सभी देवता भगवान श्री कृष्ण का यशोगान करने लगे और अत्यंत संतुष्ट होकर उन्होंने पुष्पवर्षा की।
O King, in heaven all the demigods, including the Siddhas, Sadhyas, Gandharvas and Charanas, glorified Lord Krishna and showered flowers upon Him with great satisfaction.
तात्पर्य
स्वर्ग के देवता भी वृंदावन के निवासियों की तरह ही प्रसन्न थे और इस प्रकार एक महान सार्वभौमिक उत्सव हुआ।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥