भगवान कृष्ण को अजेय समझकर, वह आना-जाना करने वाला राक्षस (प्रलंब), बलराम को तेज गति से उस स्थान से बहुत दूर ले गया, जहाँ उतारना तय हुआ था।
Thinking Lord Krishna to be invincible, the going and coming demon (Pralamba) swiftly took Balarama far beyond the spot where it was fixed to drop him.
तात्पर्य
प्रलंब ने बलराम को भगवान कृष्ण की आंखों से दूर ले जाने का फैसला किया, ताकि वह उन पर क्रूरता से हमला कर सके।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥