श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ  »  अध्याय 13: ब्रह्मा द्वारा बालकों तथा बछड़ों की चोरी  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  10.13.15 
अम्भोजन्मजनिस्तदन्तरगतो मायार्भकस्येशितु-
र्द्रष्टुं मञ्जु महित्वमन्यदपि तद्वत्सानितो वत्सपान् ।
नीत्वान्यत्र कुरूद्वहान्तरदधात् खेऽवस्थितो य: पुरा
द‍ृष्ट्वाघासुरमोक्षणं प्रभवत: प्राप्त: परं विस्मयम् ॥ १५ ॥
 
 
अनुवाद
हे महाराज परीक्षित, स्वर्गलोक में रहने वाले ब्रह्मा ने अघासुर का वध करके मुक्त कर दिया, सर्वशक्तिमान कृष्ण ने जिन कामों को अंजाम दिया था उन्हें उन्होंने देखा था और वे बहुत आश्चर्यचकित हुए थे। अब वही ब्रह्मा अपनी कुछ शक्ति दिखाना और उस कृष्ण की शक्ति देखना चाहते थे जो मानो सामान्य ग्वालबालों के साथ खेलते हुए अपनी बचपन की लीलाएँ कर रहे थे। इसलिए कृष्ण के न होने पर, ब्रह्मा सभी लड़कों और बछड़ों को किसी दूसरी जगह ले गए। इस तरह वे फंस गए क्योंकि निकट भविष्य में वे देखेंगे कि कृष्ण कितने शक्तिशाली हैं।
 
हे महाराज परीक्षित, स्वर्गलोक में रहने वाले ब्रह्मा ने अघासुर का वध करके मुक्त कर दिया, सर्वशक्तिमान कृष्ण ने जिन कामों को अंजाम दिया था उन्हें उन्होंने देखा था और वे बहुत आश्चर्यचकित हुए थे। अब वही ब्रह्मा अपनी कुछ शक्ति दिखाना और उस कृष्ण की शक्ति देखना चाहते थे जो मानो सामान्य ग्वालबालों के साथ खेलते हुए अपनी बचपन की लीलाएँ कर रहे थे। इसलिए कृष्ण के न होने पर, ब्रह्मा सभी लड़कों और बछड़ों को किसी दूसरी जगह ले गए। इस तरह वे फंस गए क्योंकि निकट भविष्य में वे देखेंगे कि कृष्ण कितने शक्तिशाली हैं।
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd