रामदि-मूर्तीषु कला-नियमेन तिष्ठन

नानावतारम् अकरोद् भुवनेषु किन्तु

कृष्णः स्वयं समभवत् परमः पुमान यो

गोविन्दम् आदि-पुरुषम् तम् अहम् भजामि

"मैं भगवान के परम व्यक्तित्व, गोविंद की पूजा करता हूँ, जो हमेशा राम, नृसिंह जैसे विभिन्न अवतारों में स्थित होते हैं, और साथ ही कई उप-अवतार भी हैं, लेकिन जो भगवान के मूल व्यक्तित्व हैं, जिन्हें कृष्ण के रूप में जाना जाता है, और जो व्यक्तिगत रूप से भी अवतार लेते हैं।" श्रीमद्-भागवतम के इस श्लोक में हमें "पुरायव पुंसाविधृतौ धरा-ज्वरः" शब्द मिलते हैं। शब्द "पुंसार" कृष्ण को संदर्भित करता है, जो पहले से ही जानते थे कि राक्षसों के बढ़ने के कारण पूरी दुनिया कैसे पीड़ित थी। भगवान के सर्वोच्च शक्ति के संदर्भ के बिना, राक्षस राजा और राष्ट्रपति के रूप में स्वतंत्र होने का दावा करते हैं, और इस तरह वे अपनी सैन्य शक्ति बढ़ाकर अशांति पैदा करते हैं। जब ऐसी गड़बड़ी बहुत प्रमुख होती है, तो कृष्ण प्रकट होते हैं। वर्तमान में भी, दुनिया भर के विभिन्न राक्षसी राज्य कई तरह से अपनी सैन्य शक्ति बढ़ा रहे हैं, और पूरी स्थिति कष्टदायी हो गई है। इसलिए कृष्ण अपने नाम से, हरे कृष्ण आंदोलन में प्रकट हुए हैं, जो निश्चित रूप से दुनिया के बोझ को कम करेगा। दार्शनिकों, धर्मशास्त्रियों और सामान्य लोगों को इस आंदोलन को बहुत गंभीरता से लेना चाहिए, क्योंकि मानव निर्मित योजनाएं और उपकरण पृथ्वी पर शांति लाने में मदद नहीं करेंगे। हरे कृष्ण का पारलौकिक ध्वनि कृष्ण व्यक्ति से अलग नहीं है।

नाम चिन्तामणिः कृष्णः

चैतन्य-रस-विग्रहः

पूर्णः शुद्धो नित्य-मुक्तो

'भिन्नत्वान नाम-नामिनोः

(पद्म पुराण)

हरे कृष्ण की ध्वनि और कृष्ण व्यक्ति में कोई अंतर नहीं है।