| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 1: सृष्टि » अध्याय 19: शुकदेव गोस्वामी का प्रकट होना » श्लोक 28 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.19.28  | श्यामं सदापीव्यवयोऽङ्गलक्ष्म्या
स्त्रीणां मनोज्ञं रुचिरस्मितेन ।
प्रत्युत्थितास्ते मुनय: स्वासनेभ्य-
स्तल्लक्षणज्ञा अपि गूढवर्चसम् ॥ २८ ॥ | | | | | | अनुवाद | | वे श्यामल वर्ण के थे और अपनी जवानी के कारण अत्यंत सुंदर थे। उनके शरीर की कांति और आकर्षक मुस्कान के कारण, वे महिलाओं के लिए मोहक थे। यद्यपि वे अपनी प्राकृतिक सुंदरता को छिपाने का प्रयास कर रहे थे, लेकिन वहाँ उपस्थित सभी महर्षि रूपाकृति शास्त्र में पारंगत थे, इसलिए सभी ने अपने-अपने आसन से उठकर उनका सम्मान किया। | | | | वे श्यामल वर्ण के थे और अपनी जवानी के कारण अत्यंत सुंदर थे। उनके शरीर की कांति और आकर्षक मुस्कान के कारण, वे महिलाओं के लिए मोहक थे। यद्यपि वे अपनी प्राकृतिक सुंदरता को छिपाने का प्रयास कर रहे थे, लेकिन वहाँ उपस्थित सभी महर्षि रूपाकृति शास्त्र में पारंगत थे, इसलिए सभी ने अपने-अपने आसन से उठकर उनका सम्मान किया। | | ✨ ai-generated | | |
|
|