| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य » अध्याय 7: जगद-आनन्द (विश्वों का आनंद) » श्लोक 76 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.7.76  | भौमे चास्मिन् सपदि मथुरा-मण्डले यान-मात्रात्
सिध्येयुस् ताः सकल-समये यस्य कस्यापि नैव
किन्त्व् एतस्य प्रिय-जन-कृपा-पूरतः कस्यचित् स्युस्
तद् भो मातश् चिनु पद-रजस् तत्-पदैक-प्रियाणाम् | | | | | | अनुवाद | | ऐसा नहीं है कि पृथ्वी पर मथुरा जनपद की यात्रा करके कोई भी व्यक्ति किसी भी समय उन सिद्धियों को तुरन्त प्राप्त कर सकता है। वरन्, केवल कोई विरला ही उन्हें प्राप्त कर पाता है, जब उसे भगवान के प्रिय भक्तों की पूर्ण कृपा प्राप्त हो जाती है। अतः हे माता, आप उन भक्तों के चरणों की धूलि ग्रहण करें, जिनका भगवान के चरणकमलों में अनन्य प्रेम है। | | | | It is not that anyone on earth can instantly attain these siddhis simply by traveling to the Mathura district. Rather, only a rare few can attain them when they receive the full grace of the Lord's beloved devotees. Therefore, O Mother, please accept the dust from the feet of those devotees who have unwavering love for the Lord's lotus feet. | | ✨ ai-generated | | |
|
|