| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य » अध्याय 7: जगद-आनन्द (विश्वों का आनंद) » श्लोक 26 |
|
| | | | श्लोक 2.7.26  | सौवर्ण-दिव्याङ्गद-कङ्कणोल्लसद्-
वृत्तायत-स्थूल-भुजाभिरामम्
बिम्बाधर-न्यस्त-मनोज्ञ-वेणु-
वाद्योल्लसत्-पद्म-कराङ्गुलीकम् | | | | | | अनुवाद | | उनकी भुजाएँ—गोल, चौड़ी, मोटी और आँखों को भाने वाली—सुन्दर स्वर्ण बाजूबंदों और कंगनों से चमक रही थीं। उनके कमल जैसे हाथों की उंगलियाँ उनकी मनमोहक बांसुरी पर खुशी से बज रही थीं, जिसे वे अपने बिम्ब-लाल होठों से लगाए हुए थे। | | | | His arms—round, broad, plump, and pleasing to the eye—glittered with beautiful golden armlets and bracelets. The fingers of his lotus-like hands played merrily on his enchanting flute, which he held to his fiery red lips. | | ✨ ai-generated | | |
|
|