वे असीम लीलाओं वाले भगवान सूर्यपुत्री यमुना में अपने पशुओं को पानी पिलाने और अपने मित्रों के साथ क्रीड़ा करने के लिए निकट आ रहे थे। निकट आते ही वे हाथियों के राजा की चंचल चाल के समान सम्माननीय चाल से नाचने लगे।
The Lord, who possesses infinite pastimes, was approaching the Yamuna, the daughter of the Sun, to water His animals and play with His friends. As He approached, He began to dance with a dignified gait, like the playful gait of the King of Elephants.
