श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य  »  अध्याय 7: जगद-आनन्द (विश्वों का आनंद)  »  श्लोक 157
 
 
श्लोक  2.7.157 
तस्मै नमो ’स्तु निरुपाधि-कृपाकुलाय
श्री-गोपराज-तनयाय गुरूत्तमाय
यः कारयन् निज-जनं स्वयम् एव भक्तिं
तस्यातितुष्यति यथा परमोपकर्तुः
 
 
अनुवाद
उन धन्य ग्वालराज के पुत्र को नमस्कार है, जो सदैव अहैतुकी करुणा से ओतप्रोत रहते हैं, जो स्वयं ही अपने सेवक को अपने प्रति भक्ति विकसित करने के लिए प्रेरित करते हैं, तथा जो तब पूर्णतः संतुष्ट हो जाते हैं, मानो उनका भक्त उनके प्रति अत्यंत दयालु हो।
 
Salutations to the son of the blessed king of cowherds, who is always filled with causeless compassion, who himself inspires his devotee to develop devotion towards him, and who becomes completely satisfied when his devotee is extremely kind to him.
 
इस प्रकार श्रील सनातन गोस्वामी के बृहद-भागवतामृत के भाग दो का सातवां अध्याय, “जगद-आनन्द (विश्वों का आनंद)”, समाप्त होता है।
 
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas