श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य  »  अध्याय 7: जगद-आनन्द (विश्वों का आनंद)  »  श्लोक 142
 
 
श्लोक  2.7.142 
धारयन्त्य् अति-कृच्छ्रेण
प्रायः प्राणान् कथञ्चन
प्रत्यागमन-सन्देशैर्
बल्लव्यो मे मद्-आत्मिकाः
 
 
अनुवाद
"केवल इसलिए कि मैंने उनके पास लौटने का वादा किया है, मेरी पूर्णतः समर्पित गोपियां किसी न किसी तरह अपना जीवन चलाने के लिए संघर्ष करती हैं।"
 
“Just because I have promised to return to them, my completely devoted gopis struggle to make ends meet somehow.”
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas