| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य » अध्याय 7: जगद-आनन्द (विश्वों का आनंद) » श्लोक 108 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.7.108  | वृन्दावनं सखि भुवो वितनोति कीर्तिं
यद् देवकी-सुत-पदाम्बुज-लब्ध-लक्ष्मि
गोविन्द-वेणुम् अनु मत्त-मयूर-नृत्यं
प्रेक्ष्याद्रि-सान्व्-अवरतान्य-समस्त-सत्त्वम् | | | | | | अनुवाद | | "हे सखा, वृन्दावन देवकीपुत्र कृष्ण के चरणकमलों की निधि प्राप्त करके पृथ्वी की शोभा बढ़ा रहा है। गोविंद की बांसुरी सुनकर मोर उन्मत्त होकर नाचते हैं, और पर्वतों की चोटियों से उन्हें देखकर अन्य प्राणी स्तब्ध रह जाते हैं।" | | | | "O friend, Vrindavana, having received the treasure of the lotus feet of Krishna, the son of Devaki, is enhancing the beauty of the earth. Peacocks dance madly upon hearing Govinda's flute, and other creatures are stunned to see him from the mountaintops." | | ✨ ai-generated | | |
|
|