श्रुत्वा बहु-विधं साध्यं
साधनं च ततः ततः
प्राप्यं कृत्यं च निर्णेतृं
ना किञ्चित् श्चक्यते मया
"मैंने विभिन्न स्रोतों से विभिन्न लक्ष्यों और उन्हें प्राप्त करने के विभिन्न तरीकों के बारे में सुना है, लेकिन फिर भी मैं निश्चित रूप से यह तय नहीं कर पा रहा हूँ कि मुझे किस लक्ष्य के लिए प्रयास करना चाहिए और उस तक पहुँचने के लिए मुझे क्या करना चाहिए।" (बृहद्-भागवतामृत 2.1.98) यह परखने के लिए कि क्या ब्राह्मण शिष्य ने अब सही ढंग से समझा लिया है कि उसे क्या सिखाया गया है, सरूप उसे अपने स्वयं के लक्ष्य और उसे प्राप्त करने के साधन के बारे में अपनी राय देने को कहता है।
