| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य » अध्याय 6: अभीष्ट-लाभ (सभी इच्छाओं का प्राप्ति) » श्लोक 93 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.6.93  | तथापि सौकुमार्याद् वा
लीला-कौतुकतो ’पि वा
स करोत्य् आर्ति-सीत्कारं
समं श्री-मुख-भङ्गिभिः | | | | | | अनुवाद | | फिर भी कृष्ण ने, या तो अपने कोमल शरीर के कारण या फिर केवल चंचल शरारत के कारण, अचानक ही अपनी सांस अंदर खींच ली, जिससे दर्द की आवाज आई और उन्होंने अपना सुंदर चेहरा बिगाड़ लिया। | | | | Yet Krishna, either because of His soft body or simply out of playful mischief, suddenly sucked in His breath, making a cry of pain and distorting His beautiful face. | | ✨ ai-generated | | |
|
|