और जड़ जीव, जो भीतर से अत्यन्त पीड़ा में थे, अचानक सूखते हुए प्रतीत हुए। और क्या कहा जाए? सभी प्राणी, चाहे वे चर हों या अचर, मृत्यु के कगार पर थे।
And inanimate beings, in great pain within, suddenly seemed to wither away. What more could be said? All creatures, whether moving or stationary, were on the verge of death.
