| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य » अध्याय 6: अभीष्ट-लाभ (सभी इच्छाओं का प्राप्ति) » श्लोक 50 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.6.50  | किञ्चिच् च काश्चित् त्व् अनपेक्षमाणाः
सम्भ्रान्ति-विघ्नाकलिताः स्खलन्त्यः
धावन्ति तस्यां दिशि यत्र धेनु-
हाम्बा-रवा वेणु-निनाद-मिश्राः | | | | | | अनुवाद | | अन्य स्त्रियाँ, अपने आस-पास की हर बात को नज़रअंदाज़ करते हुए, गायों के रंभाने और बाँसुरी की धुन की मिश्रित ध्वनि की ओर दौड़ीं। कृष्ण के प्रेम के उन्माद में, वे स्त्रियाँ लड़खड़ाती हुई रास्ते पर चल पड़ीं। | | | | The other women, ignoring everything around them, ran toward the blending sound of the cows' mooing and the flute's melody. In a frenzy of love for Krishna, they staggered down the path. | | ✨ ai-generated | | |
|
|