| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य » अध्याय 6: अभीष्ट-लाभ (सभी इच्छाओं का प्राप्ति) » श्लोक 369 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.6.369  | अतो व्रज-स्त्री-कुच-कुङ्कुमाचितं
मनोरमं तत्-पद-पङ्कज-द्वयम्
कदापि केनापि निजेन्द्रियादिना
न हातुम् ईशे लव-लेशम् अप्य् अहम् | | | | | | अनुवाद | | तो फिर, किसी भी कारण से, मैं व्रज की स्त्रियों के स्तनों से निकले कुंकुम से सने हुए, कृष्ण के अत्यंत आकर्षक चरणकमलों का त्याग नहीं कर सकता। मैं अपनी इन्द्रियों, शरीर और मन से, क्षण भर के लिए भी, उन चरणों की सेवा करना नहीं छोड़ सकता। | | | | So, for no reason, can I abandon Krishna's most attractive feet, smeared with the kumkum (sunflower) that came from the breasts of the women of Vraja. I cannot, even for a moment, stop serving those feet with my senses, body, and mind. | | ✨ ai-generated | | |
|
|