|
| |
| |
श्लोक 2.6.348  |
श्री-सरूप उवाच
तेषां तु शोकार्ति-भरं कदापि तं
परैः प्रकारैर् अनिवर्त्यम् आप्ततः
जनात् स विख्याप्य जनेषु सर्वतो
व्रजं प्रिय-प्रेम-वशो ’चिराद् गतः |
| |
| |
| अनुवाद |
| श्री सरूप ने कहा: जब कृष्ण ने किसी विश्वसनीय व्यक्ति से सुना कि व्रजवासियों का भारी दुःख किसी अन्य उपाय से दूर नहीं हो सकता, तो उन्होंने मथुरावासियों को यह स्थिति पूरी तरह समझा दी, और अपने प्रियतम भक्तों के प्रेम से प्रेरित होकर वे शीघ्र ही व्रज वापस चले गए। |
| |
| Sri Sarup said: When Krishna heard from a trustworthy person that the great suffering of the people of Vraja could not be relieved by any other means, He fully explained the situation to the people of Mathura, and moved by the love of His dearest devotees, He quickly returned to Vraja. |
| ✨ ai-generated |
| |
|